Je weet toch wat ze daar doen, daar in den vreemde? Zij laten er hun vrouwen uit bij zonnig weer. Die laten dan hun vlechten wapperen in de wind. Dat brengt geluk, beweren ze. Sommigen zijn zo vederlicht dat zij gaan zweven! Is het leven grauw, neem dan een lichte vrouw, is een van hun vele spreekwoorden. In vertaling verliest het echter wat van zijn betekenis.
 |
Illustratie: Pablo Auladell
|
Geen opmerkingen:
Een reactie posten