- Wat is er aan de hand Winnetou? Je kijkt zo zorgelijk.
- Hun sporen gaan hier uiteen. Nog nooit heb ik zoiets gezien.
- Wat bedoel je, rode broeder?
- Kijk, hier in het rulle zand, de linkervoeten gaan naar links, de rechtervoeten naar rechts.
- Hemel! Je bedoelt dat ze... dat ze GESPLITST zijn.
- Ja Old Shatterhand. De grote Manitou moge ons bijstaan!
5 opmerkingen:
verraden:
Ik had het bijna geloofd... en onuitgegeven stukje Karl May, een nieuwe toevoeging aan de adembenemende avonturen van twee van de meest rechtschapen mannen die ooit op deze planeet rondliepen...
Ik dacht: dit moet ik voor eeuwig opslaan, driedubbel backuppen, uitprinten...
Tot mijn oog viel op een verkeerd woord: vriend.
Old Shatterhand hád geen vriend.
Hoe kan u denken dat OS een vriend had?
U plaatst dit bekende koppel in een ander daglicht, u geeft nieuwe dimensies aan al hun avonturen door het woord vriend hier te plaatsen.
(Wat op zich absoluut niet oninteressant is, dat spreekt vanzelf)
Het authentieke correcte OS woord zou 'broeder' geweest zijn.
Ik kan dus ook niet goed geloven dat de sporen correct gelezen werden.
U had me bijna, Blogbaas
(vanwege een voormalig verzamelaar en nu bezitter van 76 Karl May boeken, waaronder de volledige 50-delige collectie pockets voor Zoon en Vader!, en daar bovenop nog enkele onvindbare stripverhalen (ergens in de kast, waar ik ook dacht dat dat paard was)
aan sodade:
Terechtwijzing geaccepteerd!
Broeder.
Ik vond al dat er nog iets aan mankeerde.
En dat terwijl het ritueel van het bloedbroederschap levendig in mijn herinnering gekerfd staat.
Blogbaas, speciaal voor u iets bij mij... broeder
De zogenaamd onvindbare stripverhalen zijn ondertussen boven water.
voor sodade:
OEF!!!
Dan kan ik ook hier de draad weer opnemen.
Een reactie posten